Мгм... скорее - современному танцору:) Насколько я понимаю, по крайней мере за бугром эта самая нотэйшн входит в систему обучения если не танцоров, то хореографов точно. Впрочем, это мои личные домыслы:) Кажется, впервые ее применили что-то в 1930х годах и есть несколько региональных вариантов (америка-европа), не полностью совпадающих между собой.
Но, видишь, по крайней мере редакторы книжек предполагают среди читателей знакомство с ней, во всяком случае, она сама не излагается в подробностях.