Если бы я его еще произносила, я не пыталась разгрести последствия его непроизнесения..:)

Мадам.. понимаешь, в этой главе мадам рассказывает про Средние века. При чем тут павана - не спрашивай. Так, к слову пришлось. Местность не упоминается, просто она пишет про варианты возникновения названия (итальянский - Падуя, испанский - павлин) и вот приводит пассаж про мечи и младенцев.
Мне это задирание еще не очень нравится тем, что у Красовской чуть ли не у единственной (правда, я не читала Сакса и Блок:)) павлинообразность танца выводится из задранных хвостов, а не из длиннополых одежд и богатых шлейфов, что, согласись, звучит более реалистично:)