(вздыхая) Да. Это она.
Это я зацепила взглядом типа общение с актерами и создателями сериала "Тюдоры" (вынесем за скобки мое мнение про этот сериал вообще). Они делились ценными мыслями по поводу, а прямая речь сопровождалась субтитрами на русском. И там такое. Ну то есть вообще нет слов:)) Как же они сам сериал-то переводили, мон дьё?...