2012-02-19

viona: (mode)
2012-02-19 03:51 am

...она брыкает ногами выше головы, но, надеюсь, став старше, она будет вести себя более сдержанно..

Из письма Катерины, маркизы (герцогини?) Букингемской мужу от 16 июля 1623 года мы узнаем, что ее дочь, Мария, брала свои первые "уроки танца", едва достигнув двухлетнего возраста:


ну, плюс-минус трамвайная остановка:)) )
viona: (mode)
2012-02-19 03:58 am

о пользе воздержанности в речах

Некто Себастьяно Замет (Sebastiano Zamet), казначей при дворе  Генриха IV  и Марии Медичи, убил кавалера, который смеялся над его исполнением [танца] во время бала, называя его graceless (во всем многообразии слова:)
Между прочим, был прощен. Убийца, не насмешник:)

(по Sara Mamone, Paris et Florence: deux capitales du spectacle pour une reine – Marie de Medicis, trans. Sophie Bajard (Paris, 1990), pp. 162-3)