viona: (dance)
viona ([personal profile] viona) wrote2009-10-09 01:09 pm

мизантропическое и танцевальное

Во-первых, и не первый раз через то страдаю, я слишком покладистый человек. Учусь говорить "нет".

Во-вторых, Красовская - страшный автор. С одной стороны, пишет вроде умные вещи. С другой стороны, нет-нет да ляпнет, причем всмятку. Нет, понятно, не ее вина, какие претензии (чего стоят Курт Сакс и Л. Блок в качестве источников информации), но очень стремно рекомендовать ее к прочтению новичкам. С одной стороны - чуть ли не единственный внятный источник на русском. С другой - ну поди определи, где там ляп, а где не ляп, на свежие-то мозги... Из последнего, совершенно покоривший меня пассаж: "Действительно, в одном из вариантов паваны дамы и кавалеры становились лицом друг к другу, образуя из нескольких таких пар круг. Кавалеры сгибали скрытую под плащом руку, и, взявшись за рукоять шпаги, приподымали ее концом плащ наподобие павлиньего хвоста. Недаром ее исполняли даже в поминовение усопших младенцев". (Это не я вырвала фразу из контекста, это там такой контекст и есть). А как же Карозо с его "не поднимай конец твоего меча и не уподобляйся Испанскому Капитану"? А дети? Почему именно этот жест так мил был усопшим младенцам? Загадка...

Впрочем, это только первый том. Надо думать, чем ближе к нашему времени, тем текст адекватней. Вот только меня-то интересует именно этот, первый:)

Да, и ремайндер. В это воскресенье, в 18.00 в "Измайловском" (в девичестве - "Адмирал") в 101 аудитории - первое занятие нового набора по 16 веку в раздевалке для мальчиков. Если вы давно собирались, то самое время начать.

[identity profile] istanaro.livejournal.com 2009-10-09 10:01 am (UTC)(link)
Эта фраза -- жуткий канцелярит...

[identity profile] viona.livejournal.com 2009-10-09 10:08 am (UTC)(link)
Мм.. канцелярита я не вижу, но еще более я не вижу вообще какой-либо логической связи:)

[identity profile] istanaro.livejournal.com 2009-10-09 10:39 am (UTC)(link)
Я про это: "...приподымали ее концом плащ наподобие павлиньего хвоста. Недаром ее исполняли даже в поминовение усопших младенцев". По-моему, не очень -- два раза подряд "ее"...

[identity profile] viona.livejournal.com 2009-10-09 10:41 am (UTC)(link)
Ой.. нет, до таких глубин мой пораженный младенцами мозг не опустился..:)

[identity profile] remedios-young.livejournal.com 2009-10-09 10:21 am (UTC)(link)
прошу прощения - а Красовская это что?

[identity profile] viona.livejournal.com 2009-10-09 10:26 am (UTC)(link)
Ну, как же - как же. Это автор четырехтомника (кажется) "Западноевропейский балетный театр" Вера Красовская. Она же выпустила аналогичный труд по истории русского балетного театра, биографию Вагановой и вообще много книг на тему.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/1929529/?type=308#308
Известная тебе "Планета музыки" ее сейчас активно переиздает (за бешеные деньги:)
Я отлавливаю Красовскую по тому в букинистических. У меня есть два первых - этот вот про зарождение балетного театра и том про эпохи Новерра и что-то там еще. Остальные, правда, меня вообще не интересуют.

[identity profile] remedios-young.livejournal.com 2009-10-09 10:32 am (UTC)(link)
ой, а дай почитать том про Новерра?
пожалуйста?

[identity profile] viona.livejournal.com 2009-10-09 10:35 am (UTC)(link)
Ноу проблем.

[identity profile] heithell.livejournal.com 2009-10-09 12:24 pm (UTC)(link)
а когда занимаемся мы? Какое у нас штатное расписание?.. Вторник 20.30 в Адмирале и - ?.. а то на меня жизня с учебами-работами набросилась уже, надо как-то определяться.

[identity profile] viona.livejournal.com 2009-10-09 12:39 pm (UTC)(link)
Ну, хоть ты меня не огорчай. Во-первых, об этом написано в комьюнити десять тыщ раз. Во-вторых - http://historicaldance.spb.ru/index/schedules/

[identity profile] t-a-t-y-a-n-a.livejournal.com 2009-10-09 12:47 pm (UTC)(link)
А мы в это время на концерт :(((
А со второго придти можно?

[identity profile] viona.livejournal.com 2009-10-09 12:55 pm (UTC)(link)
Можно, можно.. только не откладывайте на потом, потому что потом будет уже действительно нельзя.

[identity profile] oberega.livejournal.com 2009-10-09 12:54 pm (UTC)(link)
У тебя такое "нет" получается, что на нашем конце города слышно. Честно )

А какую мадам местность имеет в виду? Может и Карозо с его утонченными правилами тут не при чем. А дети... ну просто поразмыслить.. детей хоронили, словно ангелов приветствовали... может там одно за другое цеплялось, если цеплялось. В такие моменты хочется приобщиться источников, а то у меня в одном пишут, что самый смак для джентльмена был в Сент-Джеймском парке расчесывать парик (верю, запросто могли), а в другом, что парики вообще не расчесывали, потому что в голову это не приходило. И кому верить?

[identity profile] viona.livejournal.com 2009-10-09 12:59 pm (UTC)(link)
Если бы я его еще произносила, я не пыталась разгрести последствия его непроизнесения..:)

Мадам.. понимаешь, в этой главе мадам рассказывает про Средние века. При чем тут павана - не спрашивай. Так, к слову пришлось. Местность не упоминается, просто она пишет про варианты возникновения названия (итальянский - Падуя, испанский - павлин) и вот приводит пассаж про мечи и младенцев.
Мне это задирание еще не очень нравится тем, что у Красовской чуть ли не у единственной (правда, я не читала Сакса и Блок:)) павлинообразность танца выводится из задранных хвостов, а не из длиннополых одежд и богатых шлейфов, что, согласись, звучит более реалистично:)

[identity profile] viona.livejournal.com 2009-10-09 01:00 pm (UTC)(link)
Собссно, против паваны в честь младенцев я не возражаю, хотя привыкла встречать эту мысль в виде типа "павана была таким торжественным и степенным танцем, что даже являлась часть религиозного шествия".

[identity profile] ariyatan.livejournal.com 2009-10-09 04:50 pm (UTC)(link)
А мне вот вспоминается Арбо, который пишет, если не ошибаюсь, что павана была специальным торжественным танцем, чтобы всем себя показать, и что она обычно была длинной и заканчивалась только тогда, когда колонна танцоров проходила полный круг - чтобы все могли посмотреть на всех. Что этот танец специально танцевали в полном костюме, с плащами шагами и пр, а за дамами служанки несли шлейфы платьев, если те были длинны.
Арбо я верю больше, всё таки он это видел своими глазами, в отличие от мадам Красовской.

[identity profile] viona.livejournal.com 2009-10-09 05:01 pm (UTC)(link)
Ну дык вот я и говорю..