(no subject)

[viona]

...В споре Паллады и Богини Раздора, называемой "лже-божеством", первая пела, вторая говорила подчеркнуто "неблагозвучно" - раздор по самой своей природе противоположен музыкальной гармонии. Завязывалась битва в воздухе, и Паллада сбрасывала Богиню Раздора с небес; она стремглав летела, еле успев вскрикнуть: "О, я несчастна!" и падала "с самой высокой точки театра, пока не скрылась за самой низкой"....

Почему-то живо вспоминается театральный анекдот про Катерину, которой в "Грозе" вместо матрасов подложили батут, вследствие чего зрители и после трагической кончины главной героини наблюдали, как она в странных позах вылетает из водной пучины и ныряет обратно раз за разом... :)

Comments

[heithell.livejournal.com]

Но, знаете ли, богиня раздора на такое как раз способна - выскакивать обратно :).

судя по всему, о том же

[a-tre-ordini.livejournal.com]

Мне тоже сегодня вспоминался тот же анекдот - по мотивам той дискуссии, в которой вы приняли участие (за что еще раз спасибо). Хотя Катей по паспорту зовут меня 8)

А еще про "celibate" и "celebrate" - в контексте "а загляните-ка в источники" и неправильных транскрибций. Помимо дискуссии, мы тут со средневековым манускриптом одним воюем.

[istanaro.livejournal.com]

Ха-ха-ха! А потом голос из зрительного зала произносил:
-- Да. Не принимает матушка Волга...

[oberega.livejournal.com]

Помницца у Дарелла это была история про Тоску ))