viona | (Reply)

You're viewing

viona's journal
Create a Dreamwidth Account Learn More

Reload page in style: site light

From:

viona.livejournal.com

Я не могу перевести правильно, но там точно нет "хоровода" и вместо "выхода" - "танец". То есть с художественной точки зрения переводчик все сделал правильно, наверное, но вот нам внезапный "хоровод", например, совершенно не нужен.. :))

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message

Profile

viona

Ансамбль танцев эпохи Возрождения "Венто дель Темпо"

June 2025

S	M	T	W	T	F	S
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30

Most Popular Tags

. - 2 uses
dance links - 14 uses
ey - 2 uses
hand made - 6 uses
ora ratundo - 6 uses
parlo italiano! - 2 uses
ааа! - 25 uses
анонс - 60 uses
арб - 9 uses
байки - 6 uses
бала-бала - 1 use
венеция 16 - 14 uses
венто - 87 uses
видео - 85 uses
вионотанцы - 130 uses
вопросы залу - 46 uses
друзья - 17 uses
жж - 1 use
жжизнь - 12 uses
житье-шитье - 24 uses
золотой век - 36 uses
из жизни путаных девочек - 272 uses
иконография - 2 uses
иконография танца - 16 uses
история всего - 63 uses
история костюма - 54 uses
история танца - 80 uses
италия09 - 7 uses
классика - 2 uses
книги - 1 use
кровь моя холодна - 16 uses
кст - 52 uses
мои костюмы - 20 uses
ненужная риторика - 45 uses
организационное бытовое - 21 uses
перевод - 1 use
поездки - 79 uses
с тамплиерами - 1 use
саломея - 1 use
семья - 4 uses
ссылки - 90 uses
ташка - 2 uses
флери - 2 uses
фото - 223 uses
фургончик - 1 use
цитаты - 33 uses
человек с поднятой ногой - 1 use
чужое любопытное - 80 uses
чужое умное - 1 use
я - 1 use

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jun. 21st, 2025 09:07 am

Powered by Dreamwidth Studios