Обновления на сайте КСТ
Jul. 16th, 2008 12:05 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
vionaТем временем, невзирая на летнее затишье, созрело очередное немаленькое обновление материалов на сайте СПб КСТ.
В первую очередь мы хотели бы с удовольствием сообщить, что с 2008 года Санкт-Петербургский Клуб Старинного танца по направлению танцев XIX века является официальным представителем «Societa di Danza» в Санкт-Петербурге.
Пополнение произошло в разделах "Описания танцев" и "Статьи" нашей "Библиотеки", в коллекции ссылок (разделы "Наши коллеги" и "История танца" - "Книги по истории танца в сети") и в галерее сайта.
Среди описаний танцев появились:
- Вальсы: испанский вальс, вальс-котильон, Вальс «Rynka», Brighton waltz (внесены изменения) и вальс-менуэт (внесены изменения);
- танцы XV-XVI веков: La Dance de Cleves, Bassa Pompilia, Contentezza d'Amore, двойной, простой, веселый и бургундский бранли;
- контрдансы: Rufty-tufty, Jenny pluck pears и Free masons.
Раздел "Статьи" пополнился следующими материалами:
- "Танцы в церквях и соборах"
Небольшой обзор источников, упоминающих практику исполнения танцев в церквях. Любопытно, что, хотя целью статьи названо стремление показать, что танец вовсе не был изгнан из церкви изначально, как многие полагают, тем не менее большая часть примеров представляет собой запреты, осуждения и проповеди против танцев:)
- "Интерпретация танца "Prenes on gre"
Подробный разбор вариантов реконструкции одного из танцев из манускриптов Гресли.
- "Фабрицио Карозо и изменение формы танца в 1550-1600 гг."
Статья об изменениях, внесенных мастером в поздние версии танцев, опубликованных в обоих книгах, а также об изменениях, произошедших (судя по всему) в его представлении об идеале танца.
- "Сценический театральный танец Кавальери и общественные танцы Карозо и Негри"
На примере одного из описаний сценических танцев конца XVI века проводится сравнение между сценическими и общественными танцами, в ходе которого автор приходит к выводу, что в основе своей они ничем не различались.
- "Французские бассдансы XVI века в описании Арбо"
В статье приведен перевод той части книги Арбо, которая касается бассдансов, краткий обзор версий реконструкции движений и комментарии к переводу с французского на английский Джулии Саттон и Мэри Иванс.
- "Мнимая Аркадия. Пастораль и театральный танец в культуре французского барокко" (доступна только зарегистрированным пользователям"
Очередной любопытный отрывок из книги, посвященной музыкальному театру французского барокко.
- "Преобразование вальса в три па"
В "Галерее" вы можете ознакомиться с фотографиями с выездных сессий, посвященных XVI веку - "придворному" в Приютино и "народному" в Токсово, а также посещению ансамблем "Рондино" праздника цветов в Петергофе.
Ну и считаю не лишним напомнить:)
- Да, мы в курсе, хорошо бы ввести систематизацию статей. Мы работаем над этим. Желающие внести посильный вклад за славу мирскую в это нелегкое дело могут становиться в очередь:)
- Некоторые ссылки в рамках статей могут вести на материалы, которые "не существуют, у вас нет доступа, запрос неверен или статья еще не подготовлена для общего доступа". Это значит ровно то, что значит. Чаще всего вы либо забыли залогиниться, либо статья проходит последние стадии редактирования\верстки и еще не открыта для общего просмотра.
В остальном - надеемся быть полезными;)
Пополнение произошло в разделах "Описания танцев" и "Статьи" нашей "Библиотеки", в коллекции ссылок (разделы "Наши коллеги" и "История танца" - "Книги по истории танца в сети") и в галерее сайта.
Среди описаний танцев появились:
- Вальсы: испанский вальс, вальс-котильон, Вальс «Rynka», Brighton waltz (внесены изменения) и вальс-менуэт (внесены изменения);
- танцы XV-XVI веков: La Dance de Cleves, Bassa Pompilia, Contentezza d'Amore, двойной, простой, веселый и бургундский бранли;
- контрдансы: Rufty-tufty, Jenny pluck pears и Free masons.
Раздел "Статьи" пополнился следующими материалами:
- "Танцы в церквях и соборах"
Небольшой обзор источников, упоминающих практику исполнения танцев в церквях. Любопытно, что, хотя целью статьи названо стремление показать, что танец вовсе не был изгнан из церкви изначально, как многие полагают, тем не менее большая часть примеров представляет собой запреты, осуждения и проповеди против танцев:)
- "Интерпретация танца "Prenes on gre"
Подробный разбор вариантов реконструкции одного из танцев из манускриптов Гресли.
- "Фабрицио Карозо и изменение формы танца в 1550-1600 гг."
Статья об изменениях, внесенных мастером в поздние версии танцев, опубликованных в обоих книгах, а также об изменениях, произошедших (судя по всему) в его представлении об идеале танца.
- "Сценический театральный танец Кавальери и общественные танцы Карозо и Негри"
На примере одного из описаний сценических танцев конца XVI века проводится сравнение между сценическими и общественными танцами, в ходе которого автор приходит к выводу, что в основе своей они ничем не различались.
- "Французские бассдансы XVI века в описании Арбо"
В статье приведен перевод той части книги Арбо, которая касается бассдансов, краткий обзор версий реконструкции движений и комментарии к переводу с французского на английский Джулии Саттон и Мэри Иванс.
- "Мнимая Аркадия. Пастораль и театральный танец в культуре французского барокко" (доступна только зарегистрированным пользователям"
Очередной любопытный отрывок из книги, посвященной музыкальному театру французского барокко.
- "Преобразование вальса в три па"
В "Галерее" вы можете ознакомиться с фотографиями с выездных сессий, посвященных XVI веку - "придворному" в Приютино и "народному" в Токсово, а также посещению ансамблем "Рондино" праздника цветов в Петергофе.
Ну и считаю не лишним напомнить:)
- Да, мы в курсе, хорошо бы ввести систематизацию статей. Мы работаем над этим. Желающие внести посильный вклад за славу мирскую в это нелегкое дело могут становиться в очередь:)
- Некоторые ссылки в рамках статей могут вести на материалы, которые "не существуют, у вас нет доступа, запрос неверен или статья еще не подготовлена для общего доступа". Это значит ровно то, что значит. Чаще всего вы либо забыли залогиниться, либо статья проходит последние стадии редактирования\верстки и еще не открыта для общего просмотра.
В остальном - надеемся быть полезными;)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-07-16 02:37 pm (UTC)no subject
Date: 2008-07-17 08:08 am (UTC)no subject
Date: 2008-07-17 08:16 am (UTC)Я посмотрю еще. На мой-то взгляд и там, и там написано одно и то же:) Перегружать текстовое описание не хочется, тут, имхо, вопрос восприятия - кому какие формулировки понятней. Может, картинки пририсую:) Попозже.
Спасибо.